- EditAccountModal: add Base URL / API Key fields for upstream type
- EditAccountModal: initialize editBaseUrl from credentials on upstream account open
- EditAccountModal: save upstream credentials (base_url, api_key) on submit
- CreateAccountModal: pass mixed_scheduling extra when creating upstream account